ExifTool - это независимая от платформы библиотека Perl плюс приложение командной строки для чтения.
FileMenu Tools позволяет настраивать контекстное (щелкнуть правой кнопкой мыши) меню проводника Windows.